Emma's Room

These are photos of the 2 drawings I did last year for my daughter Emma's room. Done with pastels and coloured pencils, the idea was to have simple shapes and with an emphasis on big smiles to project a happy feeling. She didn't pay much attention to them until recently when she suddenly started laughing at the cat. Then she made a connection between the cat and the dog and now laughs everytime she sees them both before getting her nappy changed and afterwards (although not much laughing is done during the act of nappy changing. It's more like a Houdini performance!! I never knew a baby could turn and twist so fast!!). The other stickers of animals were bought in a DIY store. ( Since the photo was taken someone pulled the parrot from the wall!)

Son fotos de dos dibujos que hice para la habitación de mi hija Emma. Hechos con pasteles y lápices de color, la idea era usar formas simples y resaltar las sonrisas grandes para dar sensación de felicidad. No se fijó mucho en ellos hasta hace muy poco cuando de repente empezó a reirse del gato. Luego asoció al perro con el gato y ahora se ríe antes y después de cada cambio de pañal (aunque mientras se lo cambiamos no se ríe mucho, se parece más a Houdini con tantos giros y vueltas para escapar!). Las pegatinas de animales los compramos en una tienda de bricolage.